La enfermedad vesicular porcina (SVD) es una enfermedad vesicular viral de cerdos causada por un enterovirus que muy probablemente surgió por una recombinación entre los coxsackievirus humanos B5 y A9. Por lo general, es una enfermedad leve que causa lesiones vesiculares en las extremidades y en la boca de los cerdos. Era endémica en Italia, donde el último caso clínico ocurrió en 2015, el último caso clínico reportado en todo el mundo. Su importancia radicaba en el diagnóstico diferencial de la fiebre aftosa, de la que es indistinguible desde el punto de vista clínico. El sacrificio y eliminación de animales susceptibles en piaras infectadas con SVD ha sido el método de control utilizado en Europa.
La enfermedad vesicular porcina (SVD) es una enfermedad transitoria de los cerdos en la que aparecen lesiones vesiculares en patas, hocico y boca. La SVD suele cursar de forma leve y puede infectar a los cerdos de forma subclínica. Sin embargo, la enfermedad tenía cierta importancia económica, ya que sera necesario diferenciarla de la fiebre aftosa (FMD). Las técnicas actuales de diagnóstico molecular (ensayo RT-PCR) hacen que la diferenciación sea mucho más rápida; por lo tanto, la SVD ya no está incluida en la lista de la Organización Mundial de Sanidad Animal.
El cerdo doméstico y salvaje se considera el único hospedador natural del virus SVD. Sin embargo, puede infectar a las ovejas en contacto cercano con cerdos infectados. La SVD se ha reportado solo en Europa y Asia, habiéndose identificado por primera vez en Italia en 1966 y, posteriormente, en Hong Kong (1970), Japón (1973), Taiwán (1997-2000) y 17 países de Europa (1). Aunque el virus de la SVD fue erradicado de Japón a mediados de la década de 1970 y de la mayoría de los países europeos a mediados de la década de 1980, había permanecido endémico en Italia y causado brotes esporádicos de la enfermedad en los Países Bajos, Bélgica y España durante la década de 1990 y en Portugal en 2003, 2004 y 2007. El último caso clínico reportado fue en 2015 en Italia (2).
Etiología de la enfermedad vesicular porcina
El agente causal de la enfermedad vesicular porcina es un enterovirus de la familia Picornaviridae. Pertenece a la especie Enterovirus betacoxsackie (anteriormente Enterovirus B) y se cree que evolucionó a partir de los patógenos humanos coxsackievirus B5 y A9 (3). El virus de la SVD comparte una estrecha relación antigénica con el coxsackievirus B5, del que proceden las secuencias de las proteínas de la cápside.
El virus de la SVD solo presenta un serotipo. Sin embargo, los aislados pueden diferenciarse mediante tipificación antigénica o genética y pueden diferir en virulencia. El virus de la SVD se transmite por contacto directo o indirecto, o por la ingestión de carne de cerdo o productos porcinos infectados. La infección se produce por vía oral o a través de abrasiones cutáneas, y puede causar viremia, excreción viral fecal y vesículas generalizadas que se rompen para liberar grandes cantidades de virus. Se considera una enfermedad confinada al corral, ya que la transmisión a otros corrales suele ser limitada (4).
Hallazgos clínicos y lesiones de la enfermedad vesicular porcina
Los principales signos clínicos de la enfermedad vesicular porcina son lesiones vesiculares recientes o en proceso de cicatrización en las extremidades, especialmente en la banda coronaria, que a menudo se extienden hasta el bulbo del talón y, con menos frecuencia, en otras áreas, como boca, labios, pezones u hocico (consulte las imágenes y ). Las lesiones pueden ser leves o inaparentes, sobre todo cuando los cerdos se mantienen sobre cama blanda. Las lesiones son similares a las de la fiebre aftosa, el exantema vesicular porcino, el virus del Valle de Séneca y la estomatitis vesicular; sin embargo, los cerdos afectados generalmente mantienen una buena condición corporal y las lesiones se curan rápidamente.
Una lesión nasal extensa, en una cerda, durante un brote de SVD en los Países Bajos en 1992.
Cortesía de WBVR-Lelystad.
Lesión vesicular en la banda coronaria (flecha roja). Observe la lesión que emerge del área adyacente al bulbo del talón.
Cortesía de WBVR-Lelystad.
Se han descrito signos neurológicos relacionados con la SVD; sin embargo, rara vez se observan en el campo. La Organización Mundial de Sanidad Animal recomienda que cualquier brote de enfermedad vesicular en cerdos se considere fiebre aftosa (FMD), hasta que se demuestre lo contrario mediante pruebas de laboratorio, que pueden realizarse en el plazo de un día.
Pros y contras
|
Diagnóstico de la enfermedad vesicular porcina
Pruebas de laboratorio de muestras de epitelio, heces o suero
Ensayo de PCR con transcripción inversa en tiempo real
Aislamiento del virus con detección de antígeno para confirmación
Pruebas serológicas (ELISA o prueba de neutralización del virus)
El diagnóstico de la enfermedad vesicular porcina se confirma mediante pruebas de laboratorio de muestras de epitelio, heces o suero procedentes de animales afectados. La detección del virus se realiza inicialmente mediante un ensayo de RT-PCR en tiempo real (5). Esta prueba es más sensible y rápida que el aislamiento del virus, que solo se realiza para la confirmación de resultados positivos. El diagnóstico serológico se realiza mediante un ELISA de detección de anticuerpos o mediante una prueba de neutralización del virus; sin embargo, la baja especificidad puede ser motivo de preocupación. En los casos clínicos, el material procedente de las lesiones constituye la muestra de elección. La infección subclínica se puede detectar mediante el análisis de muestras fecales, recogidas del suelo del corral, mediante el ensayo RT-PCR o el aislamiento del virus.
La SVD ya no figura en la lista de enfermedades de la Organización Mundial de Sanidad Animal debido a sus signos clínicos leves y a la facilidad para diferenciarla de la fiebre aftosa mediante pruebas de laboratorio. Sin embargo, sigue siendo una enfermedad de declaración obligatoria en algunos países.
Control de la enfermedad vesicular porcina
Control de la importación de cerdos y productos porcinos.
Métodos apropiados de tratamiento de los productos del cerdo para matar el virus.
Prohibición o regulación de la alimentación de los cerdos con restos de comida
Actualmente, el control de la enfermedad vesicular porcina no es relevant, ya que no se ha detectado ningún caso desde 2015. Los países libres de SVD mantuvieron ese estatus mediante el control de la importación de cerdos y productos porcinos, o garantizando que los productos porcinos fueran tratados (mediante calor u otros métodos) para inactivar el virus. Se prohibió o reguló la alimentación de los cerdos con restos de comida, para garantizar la cocción completa de los productos de origen animal antes de su suministro. Todo brote sospechoso debe notificarse a las autoridades competentes, ya que los signos clínicos de la enfermedad no pueden diferenciarse clínicamente de la fiebre aftosa.
No hay vacunas comerciales para la SVD, por lo que el sacrificio y la eliminación de los animales susceptibles en las piaras infectadas con SVD, junto las medidas de higiene, son las únicas herramientas de control. Italia controló la circulación de la SVD mediante una amplia serovigilancia, para detectar piaras con infección subclínica, y las piaras con cerdos seropositivos fueron objeto de inspección clínica y pruebas virológicas en muestras fecales.
El virus de la SVD es extremadamente resistente en el medio ambiente y es estable en un amplio rango de pH (2,5–12); por lo tanto, la desinfección de las instalaciones, los camiones y los equipos debe ser minuciosa. Los desinfectantes más eficaces son los álcalis fuertes. Muchos otros productos funcionan; sin embargo, a menudo solo en una concentración más alta que la recomendada y después de un tiempo de contacto prolongado.
Conceptos clave
La enfermedad vesicular porcina es una enfermedad vírica leve, que causa lesiones vesiculares en la banda coronaria, el hocico y la boca.
La SVD es indistinguible de la fiebre aftosa.
El último caso clínico de SVD se notificó en 2015 (en Italia).
El virus que causa la SVD es extremadamente resistente y puede sobrevivir durante meses en el medio ambiente y en productos cárnicos mal cocidos.
Para más información
WOHA Technical Disease Card: Swine Vesicular Disease
DisConTools SVD information: Swine Vesicular Disease
Referencias
Dekker A, Knowles NJ, Belsham GJ, et al. Picornaviruses. In: Zimmerman JJ, Burrough ER, Karriker LA, Schwartz KJ, Zhang J, eds. Diseases of Swine. 12th ed. Wiley; 2025:723-768. doi:10.1002/9781394179466.ch36
Tamba M, Plasmati F, Brocchi E, and Ruocco L. Eradication of Swine Vesicular Disease in Italy. Viruses. 2020;12(11):1269. doi:10.3390/v12111269
Bruhn CAW, Nielsen SCA, Samaniego JA, Wadsworth J, Knowles NJ, Gilbert MTP. Viral meningitis epidemics and a single, recent, recombinant and anthroponotic origin of swine vesicular disease virus. Evol Med Public Health. 2015;2015(1):289-303. doi: 10.1093/emph/eov026
Dekker A, van Hemert-Kluitenberg F, Baars C, Terpstra C. Isotype specific ELISAs to detect antibodies against swine vesicular disease virus and their use in epidemiology. Epidemiol Infect. 2002;128(2):277-284. doi:10.1017/s0950268801006458
van Rijn PA, Wellenberg GJ, Hakze-van der Honing R, Jacobs L, Moonen P, Feitsma H. Detection of economically important viruses in boar semen by quantitative RealTime PCR technology. J Virol Methods. 2004;120(2):151-60. doi: 10.1016/j.jviromet.2004.04.014
